A BothSide é provedora de serviços portuários e consultoria marítima apaixonada pelo que faz, por isso os seus processos possuem altos padrões de qualidade. Nossa equipe experiente e qualificada, nossas soluções inovadoras e alto nível de integridade faz com que ofereçamos um serviço sob medida para atender às necessidades de nossos clientes
“The BothSide is provider of port services and maritime consulting in love for what you do, so your processes have high standards of quality.
Our experienced and qualified team, our innovative solutions and high level of integrity makes that we offer a service tailored to meet the needs of our customers”
VISTORIA DE CARGA: (CARGO SURVEY)
Supervisão de Embarque; (Supercargo / Port Captain)Vistoria de Condição; (Pre Loading)
Quantificação de Carga; (Draf Survey)
Inspeção de Avarias; (Damage Survey)
Inspeção de Peação / Amarração; (Lashing Survey)
Controle de Qualidade. (Quality Control)
INSPEÇÃO NAVAL:
Inspeção para Abertura e Fechamento de Contrato; (On /Off Hire Survey)
Relatório e Pesquisa de Quantificação de Combustível; (Bunker Survey Report)
Inspeção de Porões; (Holds Cleaning Inspect)
Inspeção de Guindastes; (Cranes Inspections)
Inspeção de Avarias (Damage Inspetion)
Investimos em nosso pessoal, em nossos ativos para conduzir nossas atividades com o máximo respeito às praticas éticas e a sustentabilidade ambiental.
“We invest in our people, in our assets to conduct our activities with the utmost respect to ethical practices and environmental sustainability.”
“A BothSide criou uma forte reputação, concentrando-se nas necessidades dos clientes, prestando um serviço sob medida e continuando a investir em todos os aspectos de seus negócios , tornando-se pioneira em varias metodologias de atuação.”
"The BothSide created a strong reputation by focusing on customer needs, providing a bespoke service and continuing to invest in all aspects of their business, becoming a pioneer in various performance methodologies."
Temos a capacidade e presença para atender nossos clientes de maneira eficiente em todo o território nacional. Nos esforçamos para construir relacionamentos de longo prazo e sustentáveis, baseados em um diálogo aberto, trocas de experiências e custo acessível. Mantemos o nosso compromisso com o NOVO na prestação serviços e consultoria para os principais setores.
“We have the capacity and presence to serve our customers efficiently throughout the national territory. We strive to build long-term and sustainable relationships, based on an open dialogue, exchanges of experiences and affordable cost. We maintain our commitment to NEW in providing services and consulting to key segments”
